Tradita dal Cowboy, Amata dal Tiratore

Maggie ha truccato una partita per salvare Luke, ma ha scelto un'altra donna. Stanca delle sue bugie, ha lasciato Luke per Gates, tiratore scelto che l'amava. Quando Luke ha scoperto il sacrificio e l'ha pregata di tornare, era troppo tardi.